کتێبخانەی هیواگۆرانییەکان

٤. ئەوا دێتەوە

گۆرانیی ڕۆحیی کوردی (سۆرانی)
شایەتی ئەمانە دەفەرموێ: «بەڵێ، بە پەلە دێم.» ئامین! وەرە، عیسای خاوەن شکۆ.ئاشکراکردن ٢٢‏:‏٢٠

ئـــەوا دێتـــەوە ڕزگــــارکەرەکــــــەم

ئـــەوا دێتـــەوە ڕزگــــارکەرەکــــــەم

لــــە پێــناوی ئـەوا من خەبات ئەکەم

لــــە پێناوی عیسا من خەبات ئەکەم

کـــاتێ خـــــەفەت بــارم دڵــخۆشم ئــــــەکەی

لـــەسەر ڕێــی هەڵــەبم ڕیـم نیشان ئــەدەی

هـــەست نــاکەم بەتەنیــام هەردەم لـــەلامی

هـــیچ خــودایەک نییـە هـــەر تـــۆ خـــودامی

خـــۆشەویستی خـــودا دڵـــی کــردووم پـــڕ

بــــەڕۆحــی ڕەوان و بـــــەباوک و بـــــەکوڕ

ژیـــان بەبـــێ تــــۆ قـــــــەت ســـەر نـــــاگرێ

ئــــەوەی تـــۆ بناســــێ هـــەرگیز نـــــــــامرێ

عیســــا خـــۆی ووتویەتی من تەنهــا ڕێگام

تەنهــــا مــــن ژیــــان و مـن ڕۆڵـەی خــودام

Be latînî (بە لاتینی)

Ewa dêtewe řizgarkerekem

Ewa dêtewe řizgarkerekem

Le pênawî ewa min xebat ekem

Le pênawî 'Îsa min xebat ekem

...

My great Saviour is returning 2

For the course of Jesus, I am striving 2

Katê xefet barm diĺxoşim ekey 2

Leser řêyi heĺebim rêm nîşan edeyi 2

...

In the time I'm sad, He makes me glad 2

When I'm on the wrong way, He shows me the right 2

Hest nakem be tenîam herdem lelamî 2

Hîç xudayek nîye her to xudamî 2

...

I do not feel lonely, you're always with me.

There's no other God, only you're my God.

Xoşewîstî xuda diĺî kirdûm pir 2

Beřoḣî řewan û bebawk û bekuř 2

...

Oh the love of God, fully filled my heart. 2

By the Holy Spirit, the Father and the Son. 2

Jîan bebê to qet ser nagrê 2

Eweyi to binasê hergîz namrê 2

...

Life without you, never is successful. 2

Everyone who knows you, never will die. 2

'Îsa xoyi wutuyetî min tenha rêgam 2

Tenha min jîan û min roĺeyi xudam 2

...

Jesus himself said: I'm the only way. 2

Only I'm the life, I'm the Son of God. 2

لە ئەپەکە بیکەرەوە (گەڕان، دڵخوازەکان، هاوبەشی) ←
سەرچاوەی گۆرانییەکان: kurdishworship.org. لە کتێبخانەی هیوا، بەشێک لە hiwabokurd.com. دەقی ئایەتەکان: KSS © Biblica, Inc.