ئەی هەموو زەوی هاواری خۆشی بۆ خوداوەند بکەن
بە شادومانی خوداوەند بپەرستن
بە هەلهەلەوە وەرنە بەر دەمی بزانن کە خوداوەند خودایە
ئەوە ئێمەی دروست کردوە وئێمەیش هی ئەوین
ئێمە گەل ومەڕی لەوەرگای ئەوین
بە سوپاسەوە بڕۆنە ناو دەروازەکانی،
بە ستایشەوە بڕۆنە ناو بارەگاکەی.
سوپاسی بکەن وناوی پیرۆز بکەن
چونکە خوداوەند چاکە وخۆشەویستییە بێ سنورەکەی تا هەتایە،
دڵسۆزیشی بۆ نەوە دوای نەوەیە. (زەبووری 100)
Eyi hemû zewî hawarî xoşî bo Xudawend biken
Be şadumanî Xudawend biperistin
Be helheleve werne ber demî bizanin ke Xudawend Xudaye
Ewe êmey dirust kirdûe w êmeyş hî ewîn
Ême gel w meŕî lewergay ewîn
Be supaseve biŕone naw derwazekanî,
Be stayşeve biŕone naw baregakey.
Supasî biken w nawî pîroz biken
Çunke Xudawend çake w xoşewîstîye bê sinûrekey ta hetaye,
Diĺsozîşî bo newe dway neweye. (Zebûrî 100)